蔡亚先研究员（中）在Constantine安装仪器现场

中阿地震工作在CRAGG合影留念

2006年12月16日-24日，由中国地震局地震研究所研制的JCZ-1T超宽频带地震计在阿尔及利亚安装成功。JCZ-1T超宽频带地震计设计者，地震研究所蔡亚先研究员赴现场安装调试。

蔡亚先研究员此次赴阿，是我国政府援助阿尔及利亚民主共和国数字地震台网建设任务的一部份。"JCZ-1T超宽频带地震计"是该台网采用的核心设备，具有极佳的超宽频特性和稳定性，安装的两台仪器中，第一台位于阿尔及利亚南端撒哈拉沙漠腹地的Tamarasset, 台址背景噪声较小，可观测邻近地区的微小地震和整个阿尔及利亚乃至周边地区中强地震和全球大震。已成功记录到发生在阿尔及利亚北部1500公里外的4.2级地震和10000公里外的远震，震相清晰。另一台位于在阿尔及利亚北部山区的Constantine。目前这两个台的数据已传回北京，此举是地震研究所"JCZ-1T超宽频带地震计"首次在海外落户，标志着我国的地震观测技术正逐步走向成熟。