应比利时皇家天文台台长罗纳德·凡·德林登（Ronald Van der Linden）博士和欧洲地球动力学与地震学研究中心( ECGS)主任奥立弗 弗朗西斯（Olivier Francis）的邀请我所申重阳研究员等一行4人于2006年7月18日至30日对该两国进行了访问。

在比交流与培训期间，比利时皇家天文台台长罗纳德·凡·德林登会见我所研究人员并与申重阳研究院等共同探讨双方的合作成果。米歇尔 范隆贝克 博士作了"小能量与大能量施放,构造活动过程弱信号探测" 和"井水位测量及其原理的报告"。申重阳研究员、刘少明、王晓权副研究员等向比方了解比利时Membech台超导及绝对重力仪比测及结果卫星太阳幅射变化的测量,设备的研制原理等。大家还就安装在三峡的EDAS 系统的工作状况进行了讨论。7月25日申重阳研究员一行4人拟赴卢森堡访问，双方就有关在重力、形变仪器方面的合作进行了商讨并签署了相关的合作备忘录。

省地震局外事办公室 刘汉钢  

2006年8月7日